Bartleby speaks to Kaufmann was an audio installation in collaboration with
the artist Uli Schuster during the project Belagerung Bartleby at the Hebbel
Theater Berlin. We live recorded a reading from the book which we then played
back into the theatre space via speakers and re-recorded them
with a second computer. This was repeated 25 times and with the oscillation
of the architectural space transformed spoken words into an auditory atmosphere.
For a night the theatre by Oskar Kaufmann became an instrument.
The recordings of Bartleby speaks to Kaufmann were documented as follows:

 

Track	Name	Dauer	Komponisten
01	040421_0147h_two01	2:05	Carpenter & Schuster
02	040421_0252h_two02	2:05	Carpenter & Schuster
03	040421_0301h_two03	2:05	Carpenter & Schuster
04	040421_0305h_two04	2:05	Carpenter & Schuster
05	040421_0311h_two05	2:05	Carpenter & Schuster
06	040421_0319h_two06	2:05	Carpenter & Schuster
07	040421_0324h_two07	2:06	Carpenter & Schuster
08	040421_0329h_two08	2:06	Carpenter & Schuster
09	040421_0336h_two09	2:05	Carpenter & Schuster
10	040421_0343h_two10	2:06	Carpenter & Schuster
11	040421_0348h_two11	2:06	Carpenter & Schuster
12	040421_0352h_two12	2:06	Carpenter & Schuster
13	040421_0356h_two13	2:06	Carpenter & Schuster
14	040421_0401h_two14	2:06	Carpenter & Schuster
15	040421_0410h_two15	2:06	Carpenter & Schuster
16	040421_0414h_two16	2:07	Carpenter & Schuster
17	040421_0419h_two17	2:06	Carpenter & Schuster
18	040421_0423h_two18	2:05	Carpenter & Schuster
19	040421_0427h_two19	2:06	Carpenter & Schuster
20	040421_0432h_two20	2:07	Carpenter & Schuster
21	040421_0438h_two21	2:07	Carpenter & Schuster
22	040421_0441h_two22	2:07	Carpenter & Schuster
23	040421_0444h_two23	2:06	Carpenter & Schuster
24	040421_0448h_two24	2:06	Carpenter & Schuster
25	040421_0451h_two25	2:07	Carpenter & Schuster